Trước đó, khoảng 2 giờ 10 ngày 4.6, tại khu vực gần cầu G9 (thuộc địa phận xã Nhi Sơn, H.Mường Lát), ông Lê Duy Cường cùng một cán bộ kiểm lâm khác ra tín hiệu dừng xe ô tô tải biển số 36C-356.10 (chưa rõ danh tính tài xế) đang lưu thông trên tỉnh lộ 520, hướng từ H.Mường Lát đến H.Quan Hóa (Thanh Hóa), để kiểm tra hành chính do nghi ngờ xe chở lâm sản trái phép.
Tuy nhiên, tài xế điều khiển xe đã không chấp hành, mà còn tăng ga đâm thẳng vào người khiến ông Lê Duy Cường bị thương ở phần mặt và chân. Sau khi được cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa H.Mường Lát, ông Cường đã được chuyển đến Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa để tiếp tục điều trị.
Về phần tài xế điều khiển xe ô tô đâm vào cán bộ kiểm lâm, sau đó đã đến cơ quan công an trình diện. Vụ việc đang được Công an H.Mường Lát điều tra, làm rõ.