Thông tin ban đầu, khoảng 22 giờ ngày 17.4, ông Luân đang trực và làm việc tại cơ quan, khi vào điện thoại kiểm tra nhà và vườn của cha mẹ ông tại thôn Ka Đô Mới 2, xã Ka Đô (Đơn Dương) thì phát hiện camera an ninh bị tắt.
Nghi có việc bất ổn, ông Luân vội chạy về, phát hiện có 2 người đàn ông đột nhập vào nhà trong vườn của gia đình, nghi trộm cắp tài sản. Ông Luân tri hô trộm thì bất ngờ bị 1 người dùng dao chém gần đứt khuỷu tay phải và gãy xương mu bàn tay trái, bị thương tích nặng. Sau đó, cả 2 người đàn ông bỏ chạy.
Ông Luân gọi điện báo cho người nhà, và được đưa đi cấp cứu tại bệnh viện địa phương, sau đó chuyển đến Bệnh viện Chấn thương chỉnh hình TP.HCM.
Ngay sau khi tiếp nhận tin báo, Công an H.Đơn Dương đã tập trung lực lượng tiến hành điều tra, xác minh. Đến ngày 19.4, cơ quan chức năng xác định được 2 người đột nhập vào nhà và vườn của gia đình ông Luân là Ya Dơng Quốc (41 tuổi) và Jơ Nưng Rôp Ya Hiếu (gọi ông Quốc là cậu ruột, cùng ngụ thôn Ka Đô Mới 2, xã Ka Đô).
Bước đầu, Quốc và Hiếu khai nhận tối 17.4, sau khi ăn nhậu, Quốc điều khiển xe máy chở Hiếu đến nhà, vườn của gia đình ông Luân ở thôn Ka Đô Mới 2 để tìm kiếm tài sản trộm cắp.
Khi đang đột nhập vào để tìm tài sản thì ông Luân về phát hiện, tri hô. Do đó, Hiếu dùng dao xông vào chém ông Luân nhiều nhát. Gây án xong, Quốc và Hiếu bỏ chạy về nhà.
Liên quan đến vụ việc thẩm phán bị trộm chém trọng thương, Viện KSND H.Đơn Dương đã phê chuẩn lệnh bắt giữ người trong trường hợp khẩn cấp của Công an H.Đơn Dương đối với Hiếu để củng cố hồ sơ khởi tố về hành vi "cố ý gây thương tích".