HĐXX cũng tuyên phạt bị cáo Nguyễn Đình Cương (cựu Giám đốc Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Trị) 3 năm tù về tội "nhận hối lộ"; bị cáo Dương Tấn Tùng (cựu Phó giám đốc Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Trị) 18 tháng tù cho hưởng án treo về tội "giả mạo trong công tác".
Theo cáo trạng của Viện KSND tối cao, bị cáo Đinh Viết Chung được phân công giải quyết nguồn tin về tội phạm "cố ý gây thương tích" xảy ra ngày 14.7.2021 tại thôn Long Phụng (xã Tân Long, H.Hướng Hóa), sau đó có bản kết luận giám định pháp y về thương tích kết luận tỷ lệ thương tích của Nguyễn Minh Dũng (bị hại) là 15%.
Tuy nhiên, Chung chỉ đạo cán bộ kỹ thuật hình sự Công an H.Hướng Hóa làm giả quyết định trưng cầu giám định lại thương tích lần đầu của bị hại với mục đích làm sai lệch hồ sơ vụ án.
Khi có bản kết luận giám định lại thương tích của Dũng là 9%, Chung báo cáo lãnh đạo Công an H.Hướng Hóa làm căn cứ đề xuất ra quyết định không khởi tố vụ án hình sự. Hành vi của Chung là trái pháp luật nghiêm trọng, cố ý làm sai lệch hồ sơ vụ việc dẫn tới hậu quả bỏ lọt tội phạm và người phạm tội, xâm phạm đến hoạt động đúng đắn của các cơ quan pháp luật.
Bị cáo Nguyễn Đình Cương (thời điểm xảy ra vụ án là giám định viên, Giám đốc Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Trị) biết rõ thương tích trước đó của Nguyễn Minh Dũng gãy 6 xương sườn, tràn khí màng phổi, được kết luận giám định thương tích là 15%, không đủ điều kiện để giám định lại và thuộc trường hợp từ chối giám định lại.
Tuy nhiên, vì động cơ vụ lợi, nhận của bà Nguyễn Thị Bích Lan (người nhà của đối tượng gây thương tích) 10 triệu đồng để giúp giảm nhẹ tỷ lệ thương tích của bị hại, Cương đã chỉ đạo Nguyễn Tấn Tùng giám định lại thương tích của Dũng. Sau đó, Cương chỉ đạo Tùng lấy kết quả đọc phim lần 2 để kết luận bản giám định lại thương tích lần 1 của Dũng là gãy 4 xương sườn, tỷ lệ thương tích chỉ là 9%.
Từ bản kết luận giám định lại thương tích với tỷ lệ thương tích 9%, Chung đã báo cáo lên lãnh đạo Công an H.Hướng Hóa đề xuất không khởi tố vụ án hình sự. Ngày 14.11.2021, Cơ quan CSĐT Công an H.Hướng Hóa ra quyết định không khởi tố vụ án hình sự và chuyển hồ sơ đến Viện KSND H.Hướng Hóa.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ, Viện KSND H.Hướng Hóa phát hiện Cơ quan CSĐT Công an huyện đã bỏ ngoài hồ sơ bản kết luận giám định pháp y về thương tích lần 1 (tỷ lệ thương tích 15%) và hồ sơ bệnh án của Nguyễn Minh Dũng, nên đã yêu cầu hủy bỏ quyết định không khởi tố vụ án hình sự.
Ngày 15.12.2021, Công an H.Hướng Hóa ra quyết định hủy bỏ quyết định không khởi tố vụ án hình sự, đồng thời quyết định khởi tố vụ án hình sự, khởi tố 4 bị can về tội "Cố ý gây thương tích".
Ngày 23.8.2023, Cơ quan điều tra Viện KSND tối cao khởi tố bị can, bắt tạm giam Đinh Viết Chung về hành vi "làm sai lệch hồ sơ vụ án"; đồng thời khởi tố Nguyễn Đình Cương về hành vi "nhận hối lộ", Dương Tấn Tùng về hành vi "giả mạo trong công tác".